Mike has the week off, so we're free as birds to roam around between Montreal and Bromont all we want! YEAHHH!!
Nous sommes alles a Bromont pour le week-end, pour passer Noel avec la famille et voir Matthieu etre tout excite!
Mike est en vacance cette semaine donc nous sommes libres de faire ce que nous voulons entre Montreal et Bromont! YEAHHHH!!
The whole family was there, the parents, my sister Stephanie and nephew Matthieu, my brother Raphael and his girlfriend Renee, and of course us three.
Toute la famille etait la, ma soeur Stephanie et neveu Matthieu, mon frere Raphael et sa petite amie Renee, et evidemment nous trois.
Manu loves carrots....
Manu adore les carottes...
These following photos have been retouched a little because our poor little monkey has a really bad ezcema crisis at the moment and his forehead is all dried up plus he scratches it so it's really messed up. But luckily we know how to work Photoshop!!! hehe
Les photos qui suivent ont etes retouchees un peu car notre pauvre petit singe a une attaque d'ezcema assez intense, et son front est tout sec plus il se gratte tellement qu'il saigne.. Mais nous avons la chance de savoir retoucher les photos!!!
hehe
After Santa Claus stopped by:
Apres que le Pere Noel soit passe:
After coming home it was time to chill:
Apres etre rentre a la maison, il etait temps de se reposer:
Posts
No comments:
Post a Comment